América Latina se concentra no mercado de turismo chinês: simplificando a retirada de vistos 拉美聚焦中国旅游市场:简化签证 协同合作

Misteriosa cultura maia e relíquias indianas, lindas praias tropicais, magníficas geleiras polares, rica gastronomia e costumes folclóricos coloridos … Embora os países latino-americanos estejam geograficamente distantes da China, suas belas paisagens naturais e encantadores costumes culturais estão atraindo cada vez mais a atenção dos turistas chineses . Os países latino-americanos também estão olhando para a China, um enorme mercado turístico, e ativamente tomam medidas para atrair turistas chineses, como isenção de visto, vistos de desembarque e melhoria dos serviços chineses.

De acordo com uma pesquisa realizada pelo Diário do Povo de Beijing, a recepção internacional de visitantes na América Latina tem crescido a uma taxa de 6% ao ano nos últimos cinco anos, e os turistas chineses têm liderado o crescimento anual. De acordo com o “Relatório de Pesquisa de Turismo no Exterior da China 2017” publicado pelo site global de reservas de hotéis “Good Book Network”, os turistas chineses que escolhem viajar para a América Latina são mais entusiastas e consumidores.

Diante de um mercado de turismo tão grande na China, muitos países latino-americanos tomaram várias medidas para atrair turistas chineses. O México ficou em primeiro lugar na América Latina no ano passado em termos de recepção turística internacional, seguido pelo Brasil e Argentina em segundo e terceiro lugares, o Chile em quarto lugar e República Dominicana em quinto lugar.

Enrique de la Madrid, ministro do turismo do México, disse que a China é o mercado mais atraente na estratégia do México de integrar destinos turísticos mundiais e que a China tem prioridade em atrair turistas internacionais para o México. Ele sugeriu que o México desenvolva um plano e uma estratégia de longo prazo para atrair turistas chineses. Embora o número de turistas chineses para o México tenha dobrado, o México deve não só continuar aumentando o número de vôos diretos entre o México e a China, mas também oferecer melhores serviços para turistas chineses em chinês por causa de sua pequena base e grande espaço para crescimento.

Mais e mais países da América Latina abriram as portas para turistas chineses. Muitos países latino-americanos implementaram medidas de facilitação de vistos para os turistas chineses e isenção de vistos. O Equador implementou uma política de isenção de visto e trânsito para cidadãos chineses com passaporte comum desde 1º de março de 2016. Além disso, sete países, como Jamaica e Haiti, permitiram unilateralmente a entrada de cidadãos chineses na China sem visto, enquanto quatro países como a Bolívia, permitiram que cidadãos chineses solicitassem vistos de desembarque unilateralmente.

Os países sul-americanos lançaram uma série de atividades promocionais na China. O Brasil e a Argentina promovem conjuntamente recursos turísticos como as “Cataratas do Iguaçu”, uma das sete novas maravilhas naturais do mundo. Ao mesmo tempo, com o Chile, Equador, Suriname e outros países sul-americanos para facilitar a política de vistos para a China, os turistas da China para a América do Sul mostraram uma tendência de crescimento.

Ao simplificar os procedimentos de vistos, os países em todo o mundo também têm uma tendência de “corrida”. Nos últimos anos, países como a Europa e a América do Sul reduziram o tempo de processamento do visto ou abriram vistos de entrada múltipla. A facilitação de vistos está se tornando uma medida importante para atrair turistas chineses em todo o mundo.

Os centros para retiradas de vistos para o Brasil na China aumentará para 15. Rafael Luisi, assessor de relações internacionais do Ministério do Turismo do Brasil, destacou que o Brasil estabeleceu até agora cinco centros de vistos na China e que o consulado brasileiro reduziu o tempo de processamento do visto de 40 para 35 dias. “Esperamos que mais turistas chineses visitem o Brasil no futuro”.

“Também esperamos aumentar o número de centros de vistos na China para 15 em 2018”, informou o site brasileiro Infomoney. Fizemos alguns progressos agora e planejamos mudar a China para o Brasil.

神秘的玛雅文化和印第安遗迹、风光旖旎的热带海滩、景色壮美的极地冰川、丰富的美食和多彩的民俗……拉美国家虽然在地理上与中国相距遥远,但其美丽的自然风光和迷人的人文风情正日渐吸引着中国游客的目光。拉美各国也将目光投向中国这个庞大的游客市场,积极采取免签、落地签、提升中文服务等措施吸引中国游客。

北京《人民日报》报道,调查显示,近5年来,拉美地区的国际游客接待量正以每年6%的速度增长,中国游客的年增长率一直领先。根据全球酒店预订网站“好订网”发布的《中国游客境外旅游调查报告2017》,选择前往拉丁美洲的中国游客对旅游更有热情,且更具有消费能力。

面对如此大的中国旅游市场,拉美多国采取多项措施吸引中国游客。数据显示,墨西哥去年国际游客接待数量位居拉美首位,巴西和阿根廷分列第二、三位,智利排名第四,多米尼加位列第五。

墨西哥旅游部长恩里克·德拉马德里表示,中国是墨西哥在世界旅游目的地整合战略中最具吸引力的市场,中国在墨西哥吸引国际游客上处于优先地位。他建议墨西哥制定一个长期的计划和战略吸引中国游客,到墨西哥的中国游客虽然成倍增长,但是由于基数比较小,还有很大的增长空间,墨西哥不仅要继续增加墨中直航航班,还要用中文为中国游客提供更好的服务。

智利旅游协会会长科雷亚表示,智利自然、历史文化资源丰富,智中开展旅游合作前景广阔,希望能与中方进一步加强互联互通,吸引更多中国游客到智利参观游览。在提到开通北京和圣地亚哥之间直航的可能性时,他表示这无疑将增加中国游客的到访。

越来越多的拉美国家为中国游客大开方便之门,众多拉美国家对中国游客实施免签、落地签的便利化措施。厄瓜多尔从2016年3月1日起对持普通护照的中国公民实行免签和过境免签政策。此外,牙买加和海地等7个国家单方面允许中国公民免签入境,玻利维亚等4个国家单方面允许中国公民办理落地签。

今年8月底,智利和阿根廷两国签署协议,决定将对中国游客实行单一签证,以方便中国游客入境两国旅游。从明年1月起,中国公民只需向其中一国申请旅游签证,便可赴两国旅游。去年6月,中阿两国同意为符合条件的两国公民办理10年有效、多次入境的旅游和商务签证。

除简化签证以外,阿根廷政府还在今年4月与中国电子商务平台阿里巴巴签署合作协议推动阿根廷旅游。阿根廷旅游部长古斯塔沃·桑托斯表示,阿里巴巴成为阿根廷打入中国旅游市场的重要平台。“我相信阿里巴巴将给我们带来更多中国游客。” 桑托斯说。

阿里巴巴旅游平台“飞猪”副总裁黄宇舟表示,中国年轻人对阿根廷印象非常深刻,他们希望品尝阿根廷的红酒,看一场酣畅淋漓的足球,欣赏著名的伊瓜苏大瀑布。通过双方的合作,中国游客可以更全面了解阿根廷。

古斯塔沃·桑托斯希望将墨西哥纳入阿根廷旅游路线以吸引更多中国游客。他指出,由于阿根廷和中国之间没有直达航班,所以同墨西哥这样与中国开通直航的国家建立协同作用是很好的选择。阿根廷正着手与墨西哥航空和英特捷特航空公司联手增加航班,以提供新的旅游产品。

南美各国纷纷在华开展系列推广活动,中国游客的足迹越来越远。巴西、阿根廷以共有的世界新七大自然奇观之一“伊瓜苏大瀑布”为纽带,联合推介旅游资源。同时,随着智利、厄瓜多尔、苏里南等多个南美国家为中国提供便利的签证政策,中国赴南美旅游的游客已呈现出增长态势。

在简化签证手续方面,世界各国也大有“赛跑”之势。近年来,欧洲、南美等国纷纷缩短签证审发时间或开放多次往返签证。签证便捷化正成为世界各国吸引中国游客的一项重要举措。

巴西在华签证中心将增至15个

巴西旅游部国际关系顾问拉斐尔·路易西(Rafael Luisi)指出,目前为止巴西已经在中国建立了5个签证中心,并且巴西领事馆已经将签证办理的时间由40天减少到35天。“我们希望未来能够有更多中国游客到巴西旅游。”

巴西“infomoney”网站报道,“我们还希望能够在2018年将中国的签证中心数量增加到15个。目前我们已经取得了一些进展,我们计划将中国到巴西的旅游签证由90天延长到5年,商务签证由3年延长到5年。” 拉斐尔·路易西说。

Prev Ceará adota medidas para atrair mais turistas chineses 巴西塞阿拉州旅游局将采取措施吸引中国游客
Next Empresas participam de “Pré-aquecimento” para a Feira de Importação da China 预热进博会中巴企业对接洽谈会在圣保罗举办

Leave a comment

Benvindo ao Chinarte Cultura Media Studio. Entre em contato conosco pelo e-mail: contato@chinarte.com.br